- home
- >
- 소장품
- >
- 전체
전체
- 작품명
- 오염지대 汚染地帶 Polluted Land
- 작가
- 월전 장우성 月田 張遇聖 Chang Woo Soung
- 제작시기
- 1979
- 국적
- 대한민국
- 재질
- 종이에 채색 Ink and colors on paper
- 크기 (cm)
- 68×60.5
- 관리번호
- 월전13
화제
- 人願近代化
那料公害苛
焰風汚大氣
毒流染江河
草木欲摧枯
人畜瀕斃死
吁嗟悔何及
須知自招禍
己未庚炎月田揮汗
사람들은 근대화를 원했지만
어찌 공해가 무서운 줄 알았으랴.
불 바람은 대기를 더럽히고
독한 오수는 강과 바다를 물들인다.
산천초목은 말라 들어들어 가려 하고
사람과 가축은 죽음에 임박해가는구나.
아아 뉘우친들 무엇하리.
인간이 자초한 재앙인 것을
기미년 복중에 월전이 땀을 닦으며
작품 설명
